31.   Shawn Burr wrestled a dump-in away from Detroit goaltender Mike Vernon along the end boards and hit Langkow in front of the vacated net.

32.   She was helped to the end boards by partner Mariusz Siudek, but soon resumed the warmup, hitting the maneuver on the next attempt.

33.   With scoring down in the league, Bettman said the NHL was considering moving the goal farther from the end boards.

34.   Zyuzin plowed into Gagne and began punching him in the face along the end boards.