21.   U.N. officials, who also refused to be identified, confirmed that they have been informed of the trial dates and were translating court documents Friday.

22.   The initialling of the agreement was postponed Sunday night partly because of problems translating the document from English into Dari.