51.   Video replays were inconclusive as to whether the puck was above the crossbar when Lapointe hit it.

52.   When the puck is in their end, they get it out quickly.

53.   By the time Latvian goaltender Arturs Irbe of Carolina had readjusted to the pass, the puck was in the net behind him.

54.   By the time Latvian goaltender Irbe had readjusted to the pass, the puck was in the net behind him.