11. While the swan chased away the bear, its partner protected their young nearby, the fishermen said.