31.  What we do know is that at that altered state, the conscious mind takes a back seat as the subconscious mind takes the reins.

32.  Lying in his hospital room Bauby, a father of two who before the stroke was a passionate gastronome, is above all wryly philosophical about his altered state.