21.  Talks to free up the world maritime transport market hit stormy waters here Friday in a dispute between the United States and other countries, diplomats said.