51.   Radar also showed a few isolated storms in western sections of North Carolina and Virginia, with showers spreading over northern sections of New England.

52.   A cold front could trigger isolated storms across North Dakota, the Upper Mississippi Valley and the western Great Lakes.

53.   A few isolated storms were to develop along the southeastern coast of Texas, but not enough to significantly affect the flooding situation.

54.   A lingering low front over the Northeast was expected to produce scattered clouds, showers and isolated storms over central and western New England.

55.   As the front moved east, isolated storms developed in New England.

56.   Early morning showers in the southern Plains were expected to dissipate, and isolated evening storms were possible in the Dakotas.

57.   Heavy showers hit parts of Georgia and North Carolina, with isolated storms as far away as Texas and Oklahoma.

58.   Isolated storms were also reported in New York and northern Pennsylvania.

59.   Isolated storms were forecast in the western Ohio Valley, the Mid-Atlantic region and the western Great Lakes.

60.   More widely scattered showers and isolated storms speckled middle Texas, the Texas coast and the lower Mississippi Valley.