31. In the northern hemisphere, players step straight from club level into the international fold. 32. As players stepped off the platform, it tilted and Chicago pitcher Roberto Hernandez accidentally struck Ripken with his left forearm while trying to regain his balance. |