31.   Washington claims that European Union policies on banana imports favor former European colonies in the Caribbean and Africa at the expense of Latin American producers and their American distributors.

32.   In contrast former European colonies in Africa are allowed to enter tax-free.

33.   All except Thailand are former European colonies.

34.   The EU quotas are aimed at protecting producers in former European colonies and territories in the Caribbean and elsewhere.