31.   Tokyo stock prices rose sharply in early trading ahead of the release later Thursday of an outline of a government attempt to buoy the economy.

32.   Sterling for its part gained ground after surprisingly strong retail sales figures for November showed that the British consumer is continuing to buoy the economy.