1.   Lindsay, on a breakaway, slid his shot under a prone Brodeur.

2.   Van Impe took a one-handed pass from center Jason Allison, switched from his forehand to his backhand, and slid his shot past Kolzig.

3.   He stole the puck off the stick of Kings goalie Steve Passmore and slid a shot behind him for his third goal of the season.

4.   John Spencer took a pass from Ross Paule, shielded the ball from two defenders, and slid a shot into the lower-left corner.

5.   Razov then sent a centering pass to Wolff, who slid a shot past Presthus.

6.   From his pass Rene Schmidli slid his shot past the advancing David Luckes.