1.   City policy prohibits the couple from working under the same direct supervisor.

2.   But Siemon refused, saying the new boss would be biased against him because the new and old bosses reported to the same supervisor.

3.   The next day, the same supervisor noticed that several inmates, all of them accused molesters, had filed injury reports.

4.   The same supervisors were responsible for all of the alleged reprisals and remain in their jobs.

5.   The justices also rejected an appeal by an Indiana married couple who say they were sexually harassed at work by the same supervisor.