31.   Social programmes in Japan are largely designed around households -- and assumptions of the gender-based traditional roles within them, the plan said.