名师精批作文
活动简介:
每周一篇模拟作文题目,并有一位名校名师深入解题。教师可以直接引用布置给自己的学生,学生也可直接从活动主页直接答题。
每周将有10名幸运同学获得名师精批指导。凡是参与答题的学生,将有机会获得传课网在线课程优惠券或者小米wifi。
:
司选海,现任西安交通大学大学英语教学中心副主任。2002年-2009年,承担省级精品课程《大学综合英语》写作枝干课程教学,并担任写作教学组组长,期间获学校教学竞赛二等奖一次。2009年9月至今担任拓展英语写作课程教学,负责985项目写作课建设项目,与课程小组老师合作,编写写作实践课教材一本,负责建成写作课程网站一个、初步建成"个性化英语写作指导中心"网站一个。
:四级汉译英翻译:中国家庭文化
翻译原文:
在传统的中国家庭文化中,同一祖先的几代后裔(descendants) 居住在一起,形成一个大家庭。这种自治(autonomous)家族制度是 中国传统社会的基本单位。中国的孩子们跟随他们父亲的姓。这和 西方文化是一样的。如今在中国,孩子跟父亲的姓或母亲的姓在法 律上都是合法的。除了那些因为结婚加入到家庭中的人以外,人们 的姓氏都是一样的。